La Ilustración Artística

La Ilustración Artística
Portada del número 940 de la revista, año 1900.
Tipo	revista ilustrada
País	España
Sede	Barcelona
Fundación	1 de enero de 1882
Fin de publicación	25 de diciembre de 1916
Idioma	castellano
Circulación	semanal
ISSN	1889-853X
[editar datos en Wikidata]

El cotillón, de Daniel Urrabieta Vierge, publicado en mayo de 1909.

Judas vendiendo a su maestro, de Hermann Prell, publicado en marzo de 1888.

La Ilustración Artística (Ilustración Artística hasta el 4 de enero de 1886 y el número 210) fue una revista ilustrada publicada en Barcelona entre 1882 y 1916.

Historia

Su primer número apareció el 1 de enero de 1882.^[1]​ Su publicación corría a cargo de la editorial Montaner y Simón.^[1]​ En un principio dio prioridad al grabado frente a la fotografía pero en los últimos años del siglo XIX esta última empezó a imponerse en sus páginas.^[2]​

Según Sanmartín Bastida, «las imágenes de la revista [junto a las de La Ilustración Ibérica] se encuentran en la línea del "revival" medieval de la última vanguardia pictórica (como la de los pintores prerrafaelistas) y dan a conocer así la moderna pintura europea medievalista».^[3]​ También cuenta con la presencia de críticas y reseñas de obras estrenadas en el extranjero;^[4]​ por otra parte la revista fue pionera —y la publicación «más importante» en este aspecto— en la inclusión de traducciones de cuentos provenientes de Japón en España, hacia 1887.^[5]​^[6]​

Colaboradores

Contó con la colaboración de escritores españoles como Emilia Pardo Bazán^[7]​ —que aportó principalmente contenidos de carácter periodístico—,^[8]​ Emilia Serrano de Wilson «la Baronesa de Wilson» —con relatos de corte «americanista»—,^[9]​ Emilio Castelar, Francisco Giner de los Ríos, Leopoldo Alas «Clarín», Francisco Pi y Margall, Benito Pérez Galdós o Manuel Ossorio y Bernard, entre otros muchos; así como con colaboradores extranjeros, en especial de Francia.^[10]​ Contaba con abundante material gráfico de los artistas del momento, como por ejemplo de escultores como José Campeny.^[11]​

Referencias

Bibliografía

• Almazán Tomás, Víctor David (1998). «El japonismo en la obra gráfica del ilustrador Joaquín Xaudaró (1872-1933)». En José Antonio Gómez Rodríguez, ed. Arte e identidades culturales: actas del XII Congreso Nacional del Comité Español de Historia del Arte : 28, 29, 30 de septiembre y 1 de octubre, Oviedo 1998. Universidad de Oviedo. pp. 41-50. ISBN 9788483170830. 
• Álvarez, María Rosario (2010). «La presencia de la literatura francesa y de su cultura en la Ilustración Artística (1882-1902)». En Marta Giné; Solange Hibbs, eds. Traducción y cultura: La literatura traducida en la prensa hispánica (1868-98). Peter Lang. pp. 185-206. ISBN 9783034303668. 
• Araguás Biescas, Pilar (2010). «Capítulo 9. El Japón Meiji (1868-1912) y Taisho (1912-1926) en las revistas ilustradas españolas e italianas: un estudio comparativo». En Pedro San Ginés Aguilar, ed. Cruce de miradas, relaciones e intercambios. Zaragoza: Universidad de Granada. pp. 139-156. ISBN 978-84-338-5150-5. 
• Charques Gámez, Rocío (2008). «La Baronesa de Wilson: colaboraciones en "la Ilustración Artística" de Barcelona». Anales de literatura española (20): 105-118. ISSN 0212-5889. 
• Freire López, Ana María (2003). «La obra periodística de Emilia Pardo Bazán». Estudios sobre la obra de Emilia Pardo Bazán: actas de las jornadas conmemorativas de los 150 años de su nacimiento organizadas por la Fundación Pedro Barrié de la Maza. La Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza. pp. 115-132. 
• Goñi, José Manuel (2010). «Traducciones, reseñas y comentarios de la literatura anglosajona en la prensa decimonónica (1868-1898)». En Marta Giné; Solange Hibbs, eds. Traducción y cultura: La literatura traducida en la prensa hispánica (1868-98). Peter Lang. pp. 369-392. ISBN 9783034303668. 
• Melendreras Gimeno, José Luis (2007-2008). «La obra del escultor José Campeny en "La Ilustración Artística" de Barcelona». Estudios románicos. 16-17 (1): 157-166. ISSN 0210-4911. 
• Sanmartín Bastida, Rebeca (2000). «Del Romanticismo al Modernismo: análisis del medievalismo en la prensa ilustrada de las décadas realistas». Dicenda: Cuadernos de filología hispánica (18): 331-352. ISSN 0212-2952. 
• Velasco Sánchez, José Tomás (2012). «La Ilustración Artística (1882-1916): noticias artísticas y difusión del arte a través de esta revista». AACADigital: Revista de la Asociación Aragonesa de Críticos de Arte (19). ISSN 1988-5180. 

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre La Ilustración Artística.
• La Ilustración Artística Archivado el 6 de mayo de 2014 en Wayback Machine. en la Biblioteca Digital del Ateneo de Madrid