Jacques Baurein

Données clés
Naissance	16 juillet 1713 Bordeaux
Décès	23 mai 1790 (à 76 ans) Bordeaux
Activité principale	Prêtre et historien-géographe local
Distinctions	Membre de l'Académie de Bordeaux, 1761

Auteur
Langue d’écriture	Français
Genres	Histoire, sociologie, géographie, monuments de la Gironde

Œuvres principales

Variétés Bordeloises (1784-1786)

modifier

Jacques Baurein, souvent appelé l'abbé Baurein, est un prêtre, historien et géographe français, né le 16 juillet 1713 à Bordeaux où il est mort le 23 mai 1790.

Biographie

Jacques Baurein^[1], fils d'Anatole Baurein, confiseur, et de Jeanne Bourbon, naquit le 16 juillet 1713 à Bordeaux, paroisse Sainte-Eulalie.

Au sortir du séminaire Saint-Raphaël de Bordeaux, en 1739, il fut nommé vicaire à Cissac puis à Saint-André-de-Cubzac et, rentré à Bordeaux en 1754, s'occupa dès cette époque de classer les archives de la paroisse Saint-Michel.

Peu après, il fut attaché en qualité de feudiste à la commanderie de Malte, et les travaux spéciaux qu'il dut effectuer en cette qualité développèrent en lui le goût des travaux paléographiques et historiques, auxquels, dès lors, il se consacra tout entier.

Membre de l'Académie de Bordeaux en 1761, il se lia d'amitié avec l'abbé Jaubert et donna, en 1765, le plan d'une histoire de la Guyenne. Il trouva, dans sa nomination de bénéficier de l'église Sainte-Eulalie, le moyen de pouvoir au moins travailler à l'abri du besoin. Il habitait derrière l'église Saint-André un très humble logement, tout encombré de liasses de documents, où il vivait avec une vieille gouvernante et un chien fidèle.

Grâce à un labeur assidu, il entassa les travaux, les inventaires, les mémoires, les notes, ensemble précieux d'histoire locale, dont une partie a été dévorée par les incendies de l'Hôtel de Ville, mais dont la plus grande part existe encore en manuscrit à la Bibliothèque de Bordeaux et aux Archives départementales et municipales.

Son ouvrage le plus connu, et dont la renommée est née bien après la mort de l'auteur, est intitulé Variétés bordeloises. Il fut publié de 1784 à 1786 et a été réimprimé en 1876, par les soins de l'avocat Georges Méran, avec un succès que l'abbé Baurein n'avait jamais connu de son vivant. Il était, en outre, si pauvre qu'il avait donné ses manuscrits et sa bibliothèque aux Feuillants, afin d'assurer sa sépulture dans leur église. Cependant, s'il vécut oublié, il vécut heureux dans sa laborieuse obscurité, et sa vie fut, par un juste honneur, résumée en ces mots Homme vertueux, savant modeste, travailleur infatigable.

L'abbé Baurein décéda rue du Hâ le 23 mai 1790.

La personnalité de Jacques Baurein est décrite par Jean de Saint-Amans^[2] dans son « Voyage dans les Landes »^[3]. Il a écrit :

« J’ai connu dans ma jeunesse ce digne homme, trésorier de l’académie des sciences de Bordeaux. J’admirois dans Baurein l’érudition unie à la plus douce aménité, et une simplicité de caractère qui retraçoit les mœurs antiques. Il est toujours présent à mes yeux : je le vois encore au milieu de ses vieux livres, de ses liasses de papiers indéchiffrables. Je peindrois son obscur réduit, situé, si je ne me trompe, derrière l’église de Saint-André, et le chien fidèle et la vieille gouvernante à qui, le maître compris, tout étoit soumis dans la maison, dont elle avoit la haute police. Si rien n’étoit plus singulier que ce ménage, rien aussi n’étoit plus touchant que la parfaite union et l'inaltérable tranquillité dont il étoit l’image. Le vénérable Baurein y trouvoit le bonheur, après lequel la plupart des gens de lettres ont vainement soupiré, celui de pouvoir s’occuper paisiblement de l’objet de leurs recherches. Il étoit heureux chez lui ; il étoit encore heureux dans la société, parce qu’il y portoit, comme dans la vie domestique, la modestie du mérite, le calme et la simplicité de la vertu. »

Son œuvre

Il a participé à l'inventaire sommaire des registres de la Jurade de Bordeaux (1520-1783) à la suite de l'arrêt du Conseil d'État du 29 octobre 1751 (délibération de la Jurade de 1751-1752, BB 119). Cet inventaire est précieux puisqu'il comporte les transcriptions intégrales de documents disparus dans l'incendie des Archives municipales de Bordeaux de 1862^[4].

En 1758, il publie divers travaux dans le Journal « Recueil d’annonces, affiches et avis divers pour la ville de Bordeaux » qui lui ouvrent les portes de l’Académie de Bordeaux dont il devient membre le 9 juin 1761.

Son œuvre majeure est : Variétés bordeloises : ou essai historique et critique sur la topographie ancienne et moderne du diocèse de Bordeaux, publié en six tomes entre 1784 et 1786. Cet ouvrage est une compilation des réponses à un questionnaire envoyé aux curés de toutes les paroisses girondines, comportant plus de cinquante questions très précises sur l'aménagement du territoire, le patrimoine architectural présent et passé, les ressources économiques, la population et ses activités, les chemins ainsi que les traditions locales.

Une nouvelle édition fut publiée en 1876 en trois tomes, avec une préface par l'avocat Georges Méran et une table alphabétique et détaillée par le marquis de Castelnau d'Essenault (1822-1905)^[5], avocat à Paillet (Gironde)^[6], membre de l'Académie de Bordeaux en 1876, et en complément, un quatrième tome Recherches sur la ville de Bordeaux (mémoires, essais et dissertations), par l'abbé Baurein, œuvres inédites, avec une introduction par M. Georges Méran.

Ces dix tomes sont tous consultables en ligne :

Première édition^[7] de 1784 : Tome I, Tome II, Tome III, Tome IV, Tome V, Tome VI.
Deuxième édition^[8] de 1876 : Tome 1, Tome 2, Tome 3, Tome 4

Une table alphabétique des noms de personnes et de localités, établie par le marquis de Castelnau d'Essenault, se trouve dans le tome 3 de la seconde édition, pages 441 à 500..

Il existe une quarantaine de manuscrits, écrits entre 1758 et 1790, dans les collections de la bibliothèque municipale de Bordeaux^[9].

La portée de son œuvre

Les six tomes de Variétés bordeloises sont, même aujourd'hui, une source majeure d'information sur la situation historique de nombreuses communes de la Gironde et ont servi de sources de référence à presque toutes les monographies et études sur les communes qui correspondent aux anciennes paroisses. Le secteur géographique concerné est principalement : la rive gauche de la Garonne, le Médoc, le pays de Buch (Bassin d’Arcachon), l’archiprêtré du Cernès et quelques paroisses du Bazadais.

On y trouve une foule de détails relatifs à certaines paroisses du Bordelais, telles qu’elles ont pu être observées à la fin du XVIII^e siècle. Il est question d’histoire, de géographie, d’économie, de botanique.

Son grand projet : présenter les richesses de Bordeaux et de sa région. Il a eu l’idée de demander aux curés des paroisses du diocèse de Bordeaux de répondre à un questionnaire. Ce questionnaire, que l'on peut lire dans la préface du premier volume de 1784 ou dans la réédition de 1876, comporte plus de cinquante questions bien précises :

10 questions concernent l'église de la paroisse, des inscriptions, mausolées, des fortifications ; d'autre édifices religieux, soient existants ou vestiges etc.
5 questions sur l'administration religieuse de la paroisse.
3 questions sur les noms des hameaux et villages qui forment la paroisse, la population.
7 questions sur la nature géographique de la paroisse (forêts, rivières, vallées etc.)
5 questions sur les paroisses limitrophes, distance entre villes voisines et villages et hameau de la paroisse.
8 questions sur les routes, chemins, ports et rivières qui traversent la paroisse.
5 questions sur les marchés, les productions de denrées dans la paroisse.
4 questions sur les châteaux et maisons nobles dans la paroisse.
1 question sur les fontaines, eaux minérales, fossiles et Histoire Naturelle.
6 questions sur le progrès des dunes, l'érosion des côtes.
4 questions sur les traditions locales.

Ce questionnaire a été imprimé et envoyé, de la part de l’Archevêque, Ferdinand-Maximilien-Mériadec de Rohan, à tous les curés du Diocèse de Bordeaux.

Questionnaire de Jacques Baurein

Baurein questionnaire

Tome 1, Préface de Jacques Baurein, pages 5–19.

Les questions

Quel est le Saint ou la Sainte sous l'invocation de qui l’Église est dédiée, & à quel jour célèbre-t-on la Fête ?
S'il existe dans l'intérieur de l’Église ou en dehors quelque monument, comme Mausolée, Inscription, Épitaphe ou quelque chose remarquable ?
Si c'est une inscription, & qu'on puisse la déchiffrer, en envoyer le contenu ?
Si l’Église est grande, si sa structure est belle, si elle paroit ancienne & si on y remarque quelque chose qui lui soit particulier ?
S'il ne paroit pas qu'elle ait été anciennement fortifiée, & si on n'y voit point des ravelins, guérites, créneaux, meurtrières, &c. ?
Si indépendamment de l’Église Matrice, il n'y a point quelque Annexe ou Église Succursale ? A quelle distance est celle-ci de l’Église Matrice ?
S'il existe dans l'étendue de la Paroisse, ou s'il y a existé autrefois quelque Église Séculaire ou Régulière, comme Abbaye, Prieuré, Commanderie, Monastère, Couvent, & à quel Ordres ils appartenoient ?
S'il existe des Chapelles publiques, Oratoires, Hôpitaux, ou autres lieux de piété ?
Si on y trouve des restes ou vestiges de quelque ancienne Église, Chapelle, monastère ? Si on sait depuis quels temps, ou à quelle occasion ils ont été détruits ou démolis ?
S'il y a quelque Bénéfice ou chapellenie fondée dans l’Église, ou quelque Prieuré dans l'étendue de la Paroisse, avec Église ou sans Église.
Si indépendamment du Seigneur Haut-Justicier, il y a quelqu'autre Seigneur qui se prétende Patron de l'Eglise, ou qui y ait droit de litre ?
Si la Cure est Séculaire ou Régulière, & qui en est le Collateur ou Patron ?
Qui en est le gros Décimateur ? S'il n'y a qu'un, ou s'il y en a plusieurs ?
Si c'est une Cure en titre, ou une Vicairie perpétuelle ?
Dans quel canton & archiprêtré est-elle située ?
Quels sont les principaux hameaux ou villages de la Paroisse ?
S'il existoit quelques-uns qui aient été détruits, depuis quel temps, & par quel événement ?
S'il existe dans la Paroisse quelque forêt ou bois considérable ?
Quels sont les principaux ruisseaux, esteys, jales, chenaux, qui prennent leur source dans la Paroisse, qui la bordent ou qui la traversent ?
Marquer la situation de la Paroisse ; si elle est située sur une hauteur, dans une plaine, dans un fonds marécageux, ou de palu, ou placée au bord de quelque rivière ?
Quelle est la nature du terroir ? Si c'est une terre grasse, ou un pays de grave, ou un fonds pierreux ou sablonneux ?
S'il est partie grave, partie en palu & partie en quelqu'autre nature de fonds ?
S'il y existe des marais à dessécher, des étangs ou landes considérables ?
Quelles sont les principales productions & denrées de la Paroisse ?
Quelles sont les Paroisses qui la bornent, & par quels airs de vent ?
Quelle est la distance de la Paroisse du chef-lieu, du canton ou des principaux lieux des environs, & en particulier de la ville de Bordeaux ?
S'il y a un Bureau de Poste aux Lettres dans la Paroisse, ou si l'on peut les y faire parvenir par cette voie ; & dans ce cas, à quelle ville ou Bourg du voisinage faut-il les adresser ?
De quelle étendue peut être le circuit de la Paroisse, & à quelle distance peut être placé le Village le plus éloigné de l’Église ?
Quels sont les principaux chemins royaux qui traversent ou bornent la Paroisse ? D'où partent-ils & dans quels lieux conduisent-ils ? Y a-t-il quelque chemin & quelque station de Police ?
Existe-t-il des vestiges sensibles d'anciens chemins publics, ou des voies romaines, qui ne soient plus fréquentés ? Sous quelles dénominations les connoit-on, & où conduisoient-ils ?
Quelle est la distance de la Paroisse jusqu'aux rivières les plus voisines, & quels sont les principaux Ports où l'on embarque les denrées ?
Quelle espèce de commerce se fait-il dans la Paroisse, & quelle est la principale occupation de ses habitans ?
S'y tient-il des foires & des marchés, & à quels jours de l'année ?
Combien de feux ou de familles existe-t-il dans la Paroisse ?
Y a-t-il quelques Manufactures, Verreries, Faïenceries, Forges, &c
Y a-t-il des Châteaux, des Maisons nobles, ou remarquables ? En indiquer les noms, ceux des Seigneurs & Propriétaires anciens & modernes, si cela est possible.
S'il n'existe pas des vestiges de quelques lieux forts, ou Châteaux détruits ou démolis ? Depuis quel temps & à quelle occasion ?
Recueillir, autant qu'il sera possible, les anciennes traditions qui subsistent dans la Paroisse, & qui ont quelques rapports avec les événements qui peuvent s'y être passés.
Marquez tout ce qu'il peut y avoir d'intéressant, de curieux & de remarquable dans la Paroisse, & tout ce qui peut avoir rapport aux antiquités.
S'il existe des fontaines remarquables, des eaux minérales, des fossiles, ou autres objets concernant l'Histoire Naturelle ?
Si la Paroisse n'est pas limitrophe de quelque'autre Diocèse ? Dans ce cas, marquer ce qui fait les limites du présent Diocèse d'avec les Diocèses étrangers ; quelle est la nature de ces limites ? Si ce sont des ruisseaux, des chemins ou autres bornes permanents ?
Dans quelle Jurisdiction est située la Paroisse, Si elle dépend de différentes Jurisdictions ? Qui en sont les Seigneurs Haut-Justiciers, & les principaux Seigneurs de fief ?
A l'égard des Paroisses situées sur les côtes de l'Océan, marquer la distance qui existe depuis l’Église jusqu'à la mer ?
Quels sont les progrès que la mer, les sables, ou les étangs ont fait sur le territoire de la Paroisse ?
Si les habitans n'ont point été forcés de transporter ailleurs leur église ? Depuis quel temps & à quelle distance de l'ancienne ?
S'il n'existe pas de restes de cette dernière, ou si son local a été entièrement couvert par les sables ou par les eaux de la mer ?
Si on ne retrouve point sur les bords de la mer, des fondements, pierres, briques & autres monumens qui annoncent que le local où on les retrouve a été anciennement habité ; si même dans certains temps de l'année, où la mer laisse découvert un plus grand espace, on ne s'est point aperçu de quelques fondements de bâtisses anciennes, qui sont depuis longtemps couvertes par les eaux, ou si on ne l'a pas oui dire à des gens dignes de foi, & qui attestent l'avoir vu ?
S'il n'existe point d'anciennes traditions sur le terrein que la mer a gagné ; s'il n'y a pas d'anciens Villages qui ont été couverts par les sables, ou submergés par les eaux des étangs qui se sont formés aux pieds des dunes de sable, ou s'il n'y a point eu quelque Paroisse plus voisine de la mer qui ait entièrement disparu ?
S'il y a des dunes isolés qui aient retenu les noms de ces anciens Villages ? S'il n'y a point quelques-unes de ces dunes qui aient des dénominations particulières, & quels sont ces noms ?
S'il n'existe pas dans la Paroisse quelque espèce de lac ou étang, ou s'il y en a quelqu'un qui en soit limitrophe ?
S'il n'y existe pas quelque espèce de montagne complantée en pins, & où l'on exploite la résine, Marquer le nombre des fours pour le goudron qu'il y a dans chaque Paroisse.
Si l’Église n'est pas placée au voisinage des sables, & si elle ne commence pas à en être couverte ?
Quant aux paroisses bordées par des rivières navigables, marquer, autant qu'il se pourra, quelle est la Paroisse placée sur la rive opposée ?
S'il existe dans celle-ci des ports publics ? Marquer les noms de ces ports, & de quelles Paroisses on y apporte des denrées.
S'il n'y a point quelque Isle dans cette partie de la rivière qui borde l'étendue de la Paroisse.
Si ces Isles sont désertes ou habitées, & de quelles Paroisses elles dépendent ?
S'il n'existe point dans la Paroisse quelque pont remarquable & ancien sur lequel les habitans des Paroisses voisines sont obligés de passer, & sans lequel il n'y aurait qu'avec peine communication d'un canton à l'autre ?
A l'égard des rivières qui ne sont pas navigables, ou des ruisseaux considérables, qui traversent ou qui bordent plusieurs Paroisses, indiquer, lorsqu'on le saura, l'endroit où ils prennent leur source & où ils vont se décharger.

Les réponses, publiées dans les six tomes des « Variétés bordeloises», présentent les paroisses :

Livres 1 - 2 - 3 : celles du Médoc

Livres 4 - 5 : celles de l’archiprêtré de Cernès (Pays des Graves et Landes de Cernès)

Livre 6 : quelques-unes de l’archiprêtré de Cernès et celles de l’Archiprêtré de Buch et Born (Arcachon).

Pour des raisons que Baurein explique dans la préface du premier tome, les descriptions ne sont pas classées alphabétiquement. Donc pour consulter des descriptions d'une paroisse il est préférable d'utiliser l'édition de 1876, avec l'index établi par Castelnau d'Essenard.

Notes et références

↑ « Autographes de personnes ayant marqué dans l'histoire de Bordeaux et de la Guyenne », Société des archives historiques de la Gironde, vol. 30,‎ 1895, p. 225 (lire en ligne, consulté le 11 septembre 2021).
↑ Jean de Saint-Amans, Voyage agricole, botanique et pittoresque dans une partie des landes de Lot-et-Garonne et de celles de la Gironde..., Agen, P. Noubel, 1818, 224 p. (lire en ligne), pages 71-72.
↑ Université Bordeaux Montaigne, « Voyage agricole, botanique et pittoresque dans une partie des landes de Lot-et-Garonne et de celles de la Gironde... », sur 1886.u-bordeaux-montaigne.fr (consulté le 2 décembre 2021), voir pp. 71-72 soit les images 76-77.
↑ Archives Bordeaux métropole, « Inventaire sommaire des registres de la Jurade dressé par l'abbé Baurein et pièces isolées » (consulté le 2 avril 2016).
↑ Alain Garric, « Généalogie du marquis Castelnau d'Essenault », sur geneanet.org (consulté le 3 mars 2020).
↑ « Notice du marquis Castelnau d'Essenault », sur cths.fr, 9 décembre 2011 (consulté le 3 mars 2020).
↑ Jacques Baurein, Variétés bordeloises, ou Essai historique et critique sur la topographie ancienne et moderne du diocèse de Bordeaux, vol. 6, Place du Palais, Bordeaux, Frères Labottière, Imprimeurs Libraires, 1784 à 1786, 1^re éd., 266 p.
↑ Jacques Baurein, Variétés bordeloises, ou Essai historique et critique sur la topographie ancienne et moderne du diocèse de Bordeaux, par l'abbé Baurein : Nouvelle édition, avec une préface par M. Georges Méran, Avocat, et une table alphabétique et détaillée par M. le marquis de Castelnau d'Essenault. Tome I (-III). - Recherches sur la ville de Bordeaux (mémoires, essais et dissertations), par l'abbé Baurein, œuvres inédites, avec une introduction par M. Georges Méran, Avocat. Tome IV (complément des "Variétés bordeloises"), vol. 4, Féret et fils, 1876, 2^e éd., 383 p.
↑ « Résultats pour : Auteur:"Baurein, Jacques (1713-1790)" », sur bibliotheque.bordeaux.fr (consulté le 11 avril 2016).

Bibliographie

Léonce de Lamothe, L'Abbé Baurein, sa vie et ses écrits, avec quelques fragments inédits de cet auteur (biographie), Bordeaux, Th. Lafarque, imprimeur-libraire, 1845, 163 p. (lire en ligne)
Jacques Plantey, « L'abbé Baurein et le pays de Buch », Bulletin de la Société Historique d'Arcachon, n^o 60,‎ 2^e trimestre 1989, p. 41-54 (lire en ligne, consulté le 3 mars 2020).
André Deforges, Les Illustres de Bordeaux : catalogue, vol. 2, Bordeaux, Dossiers d'Aquitaine, 2014, 80 p. (ISBN 978-2-84622-255-6, présentation en ligne).