62. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál
| Ez a szócikk/szakasz most épül, még dolgoznak az első verzión! A szócikk/szakasz építőjének: Ha az építés várhatóan néhány napnál tovább tart, inkább saját allapon végezd! A többieknek: amíg az építés nem fejeződik be, használd a vitalapot, hogy elkerüld a szerkesztési ütközéseket a cikk építőjével! |
62. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál | |
Rendezvény | |
Helyszín | Berlin, Németország |
Dátum | 2012. február 9–19. |
Elnök | Tilda Swinton |
Filmek száma | 383 |
Nyitófilm | A bűn árfolyama |
Zárófilm | Az Éden nyugatra van |
Díjazottak | |
Arany Medve | Fallal szemben |
Zsűri Nagydíja |
|
Fesztiválok | |
Előző | 61. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál (2011) |
Következő | 63. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál (2013) |
Hivatalos weboldal | |
www.berlinale.de |
Az 62. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál 2012. február 9. és 19. között került megrendezésre, a nyitófilm Tom Tykwertől A bűn árfolyama,[1] míg a zárófilm Costa-Gavrastól Az Éden nyugatra van volt.[2][3] A fesztivál zsűrielnöke Tilda Swinton brit színésznő volt.[4] Az Arany Medve díjat Claudia Llosa filmje, a Fausta éneke nyerte.[5] A fesztivál retrospektív programmja 70mm – Bigger than Life címen futott és az 1955 és 1970 közötti, a "70 mm-es filmek aranykorának" tekintett korszakból vetítettek filmeket.[6]
A fesztiválra összesen 270 ezer jegyet adtak el, ez volt a fesztivál addigi történetének legnagyobb jegyeladása.[7]
Zsűri
Az alábbi emberek voltak a fesztivál zsűrijének tagjai:[8]
Main Competition
- Mike Leigh, British filmmaker - Jury President
- Anton Corbijn, Dutch photographer and director
- Asghar Farhadi, Iranian filmmaker and producer
- Charlotte Gainsbourg, French actress
- Jake Gyllenhaal, American actor
- François Ozon, French filmmaker
- Boualem Sansal, Algerian writer
- Barbara Sukowa, German actress
Best First Feature Award
- Matthew Modine, American actor
- Hania Mroué, Lebanese producer and distributor
- Moritz Rinke, German journalist and writer
Short Film Competition
- Sandra Hüller, German actress
- Emily Jacir,Palestine artist and producer
- David O'Reilly, Irish director, screenwriter and producer
Versenyben lévő filmek
Az alábbi filmek voltak versenyben az Arany Medve- és az Ezúst Medve-díjakért:[9]
English title | Original title | Director(s) | Production Country |
---|---|---|---|
Today | Aujourd'hui | Alain Gomis | France, Senegal |
Barbara | Christian Petzold | Germany | |
Caesar Must Die | Cesare deve morire | Paolo Taviani, Vittorio Taviani | Italy |
Captive | Brillante Mendoza | Philippines, France, Germany, United Kingdom | |
Childish Games | Dictado | Antonio Chavarrías | Spain |
Coming Home | À moi seule | Frédéric Videau | France |
Farewell, My Queen | Les adieux à la reine | Benoît Jacquot | France, Spain |
Home for the Weekend | Was bleibt | Hans-Christian Schmid | Germany |
Jayne Mansfield's Car | Billy Bob Thornton | Russia, United States | |
Just the Wind | Csak a szél | Benedek Fliegauf | Hungary, Germany, France |
Mercy | Gnade | Matthias Glasner | Germany, Norway |
Meteora | Metéora | Spiros Stathoulopoulos | Germany, Greece |
Postcards from the Zoo | Kebun binatang | Edwin | Indonesia, Germany |
A Royal Affair | En kongelig affære | Nikolaj Arcel | Denmark, Czech Republic, Germany, Sweden |
Sister | L'enfant d'en haut | Ursula Meier | Switzerland, France |
Tabu | Miguel Gomes | Portugal, Germany, Brazil, France | |
War Witch | Rebelle | Kim Nguyen | Canada |
White Deer Plain | 白鹿原 | Wang Quan'an | China |
Out of competition
English title | Original title | Director(s) | Country |
---|---|---|---|
Bel Ami | — | Declan Donnellan, Nick Ormerod | United Kingdom |
Extremely Loud and Incredibly Close | — | Stephen Daldry | United States |
The Flowers of War | 金陵十三钗 | Zhang Yimou | China |
Flying Swords of Dragon Gate | — | Tsui Hark | Hong Kong, China |
Shadow Dancer | — | James Marsh | United Kingdom, Ireland |
Young Adult | — | Jason Reitman | United States |
Panorama
English title | Original title | Director(s) | Country |
---|---|---|---|
10+10 | — | Hou Hsiao-hsien, Wang Toon, Wu Nien-jen, Sylvia Chang, Chen Kuo-fu, Wei Te-sheng, Chung Meng-hung, Chang Tso-chi, Arvin Chen, Yang Ya-che | Taiwan |
Calm at Sea | La mer à l'aube | Volker Schlöndorff | France, Germany |
Death for Sale | — | Faouzi Bensaïdi | France |
Dollhouse | — | Kirsten Sheridan | Ireland |
Elles | — | Małgorzata Szumowska | France, Poland, Germany |
From Seoul to Varanasi | Varanasi | Jeon Kyu-hwan | South Korea |
Headshot | ฝนตกขึ้นฟ้า | Pen-Ek Ratanaruang | Thailand, France |
Indignados | — | Tony Gatlif | France |
Iron Sky | — | Timo Vuorensola | Finland, Germany, Australia |
Keep the Lights On | — | Ira Sachs | United States |
Kuma | — | Umut Dag | Austria |
Leave It on the Floor | — | Sheldon Larry | United States, Canada |
L'âge atomique | — | Héléna Klotz | France |
Lost in Paradise | Hotboy nổi loạn và câu chuyện về thằng Cười, cô gái điếm và con vịt | Vũ Ngọc Đãng | Viet Nam |
Love | Doze Niu | Taiwan | |
Mommy Is Coming | — | Cheryl Dunye | Germany |
My Brother the Devil | — | Sally El Hosaini | United Kingdom |
My Way | Mai-wei | Kang Je-gyu | South Korea |
The Parade | Parada | Srđan Dragojević | Serbia, Croatia, Macedonia, Slovenia |
The Wall | Die Wand | Julian Roman Pölsler | Austria, Germany |
Wilaya | — | Pedro Pérez Rosado | Spain |
The Woman Who Brushed Off Her Tears | — | Teona Strugar Mitevska | Macedonia, Germany, Slovenia, Belgium |
Xingu | — | Cao Hamburger | Brazil |
Győztesek
- Golden Bear: Caesar Must Die by Paolo and Vittorio Taviani
- Silver Bear Grand Jury Prize: Just the Wind by Benedek Fliegauf
- Silver Bear for Best Director: Christian Petzold for Barbara
- Silver Bear for Best Actress: Rachel Mwanza for War Witch
- Silver Bear for Best Actor: Mikkel Følsgaard for A Royal Affair
- Silver Bear for Outstanding Artistic Contribution: Lutz Reitemeier for White Deer Plain (cinematography)
- Silver Bear for Best Screenplay: Nikolaj Arcel and Rasmus Heisterberg for A Royal Affair
- Alfred Bauer Prize: Tabu by Miguel Gomes
- Special Award – Silver Bear: Sister by Ursula Meier
Honorary Golden Bear
Crystal Bears
- Generation Kplus (Feature Length Film): Arcadia by Olivia Silver
- Generation 14plus (Feature Length Film): Night of Silence by Reis Çelik
FIPRESCI Prizes
- Competition: Tabu by Miguel Gomes
- Panorama: Atomic Age by Héléna Klotz
- Forum: Hemel by Sacha Polak
Golden Bear for Best Short Film
- Rafa by João Salaviza
Fordítás
- Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 62nd Berlin International Film Festival című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
- ↑ 59th Berlinale kicks off with The International on Barco's digital cinema projectors. barco.com. [2018. július 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 10.)
- ↑ BERLINALE 2009 COMES TO A SUCCESSFUL CLOSE: A FANTASTIC ATMOSPHERE AND ENTHUSIASTIC AUDIENCES. berlinale.de. [2010. március 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 10.)
- ↑ 'Milk of Sorrow' wins Golden Bear. variety.com, 2009. február 14. (Hozzáférés: 2014. június 10.)
- ↑ Berlinale 2009: Academy Award–Winner Tilda Swinton will be Jury President
- ↑ PRIZES & HONOURS 2009. berlinale.de. [2013. október 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 10.)
- ↑ RETROSPECTIVE. [2017. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. augusztus 28.)
- ↑ Scott Roxborough: Berlinale to break sales record. The Hollywood Reporter, 2009. február 11.
- ↑ JURIES 2012. berlinale.de. [2013. szeptember 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 10.)
- ↑ PROGRAMME 2012. berlinale.de. [2013. november 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 10.)
További információk
- Hivatalos weboldal (angolul)
- Németország-portál
- Filmművészetportál