König Róza

König Róza
Született1825. március 9.
Komárom
Elhunyt1904. május 10. (79 évesen)
Budapest
Állampolgárságamagyar
Házastársa
Foglalkozásafordító
SírhelyeFiumei Úti Sírkert
Sablon • Wikidata • Segítség

König Róza (Komárom, 1825. március 9. – Budapest, 1904. május 10.) színházi kórus-énekesnő, fordító, előbb Egressy Béni, majd Csengery Antal felesége.

Élete

Apja König Károly (1789?-1866)[1] jómódú komáromi kereskedő volt, de Komárom ostromában minden vagyonát elvesztette. Később lánya családjához költözött.[2] Testvére König Lajos lehetett.

1842-től Egressy Béni (1814-1851) felesége, de férjétől hamarosan különválva éltek. A zeneszerző korai halála után 1851. szeptember 24-től Csengery Antal (1822-1880) politikus, közgazdász, országgyűlési képviselő felesége lett. Első férjétől született lánya, Egressy Róza (1844-1851), apja halálát követően még gyerekkorában elhunyt.[3] 1852-1862 között Csengerytől nyolc gyermeke született, de csak négy élte túl a gyermekkort: Lóránt (1856-1924),[4] Olga (1858-1916[5]; Heinrich Gusztávné), Leona (1860-1947[6]; Vámossy Károly ügyvéd felesége) és Etelka (1862; Wlassics Gyuláné).[7]

Előbb a Zöldkert utcában,[8] majd 1864-től a Városliget határán laktak az ún. Csengery-villában.[9] Ennek helyére 1909-1910-ben Messinger Alajos tervei alapján felépült a Magyarországi Építőmunkások Országos Szövetségének (MÉMOSZ) első székháza. Második házassága idején a kor jeles politikusaival és a kultúra képviselőivel tartották a személyes baráti kapcsolatot. Többek között Arany János, Bezerédj István, Deák Ferenc, Eötvös József, Gyulai Pál, Kemény Zsigmond, Lónyay Menyhért, Lukács Móric, Pompéry János, Szász Károly, Szilágyi Dezső és Vámbéry Ármin.[10]

Sok francia és német színművet fordított a Nemzeti Színház számára, melyek az 1850-es és 1860-as években kerültek bemutatásra. Andersen meséit is fordította, melyekből mutatványokat közölt a Délibáb (1853–1854), a Divatcsarnok (1853)[11] és A Magyar Nép Könyve (1854–1856). 1877-ben Barabás Miklós megfestette.[12] Bartay Ede neki ajánlotta egyik zeneművét (Andante).[13]

A Nőképző Egylet tagja volt.

A Kerepes úti köztemetőben nyugszik.[14]

Unokájának Vámossy Olgának Vámbéry Rusztem, Wlassics Margitnak pedig Szentiványi József politikus volt a férje. Dédunokája Szent-Ivány József entomológus, ükunokája Barsiné Pataky Etelka mérnök, politikus, illetve dédunokájának Vámossy Klárának Benedek András író volt a férje, akitől származnak ükunokái: Benedek Katalin etnográfus és Benedek Gábor történész.

Források

  • Szinnyei József: Magyar írók élete és munkái.  
  1. ↑ Pesti Napló 17/286, 3 (1866. december 14.)
  2. ↑ 1904 Képes Folyóirat - A Vasárnapi Ujság füzetekben 36, 276-277 (Fényképes nekrológ)
  3. ↑ Sziklavári Károly 2011: Az Egressy család származástörténeti krónikája. Lymbus 2011, 387-388, 20. jegyzet.
  4. ↑ A Magyar Földhitelintézet helyettes igazgatója; Cs. Lóránt gyászjelentése
  5. ↑ Cs. Olga gyászjelentése
  6. ↑ Cs. Leona gyászjelentése
  7. ↑ Samu Nagy Dániel 2004: Csengery Antal társaságai. In: Budapesti Negyed 46, 296.[1]
  8. ↑ 1853 körül náluk lakott Kemény Zsigmond író, politikus is (Papp Ferenc 1923: Báró Kemény Zsigmond II. Budapest, 106).
  9. ↑ Limburszky József tervei alapján épülhetett 1864-ben, illetve 1867-ben ugyanő tervei alapján bővítették verandával.
  10. ↑ Gábor Eszter 2006: Stadtwäldchen Allée – Városligeti fasor (1800-1873). In: Magyar Műemlékvédelem. Budapest, 157, 304. jegyzet. (Vö. 154-155)
  11. ↑ Domokos Mariann 2019: A bátyjait kereső lány-típus (ATU 451) a 19. századi populáris olvasmányokban és a szóbeliségben. In: Ethno-Lore 36, 315, 38. jegyzet.
  12. ↑ Szendrei János - Szentiványi Gyula 1915: Magyar képzőművészek lexikona I. Budapest, 113.
  13. ↑ Fővárosi Lapok 8/121, 573 (1871. május 27.)
  14. ↑ Gyászjelentése

További információk

  • Vasárnapi Újság 1904. május 15. p. 343-344.
  • Fővárosi Lapok 1866/285.
Nemzetközi katalógusok
  • irodalom Irodalomportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap