Tosawi Piovani

Questa voce o sezione sugli argomenti doppiatori italiani e attori italiani non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.

Tosawi Narhon Joia Piovani Zoia (Milano, 10 maggio 1977) è una doppiatrice italiana, attiva soprattutto negli studi di Milano fino al suo ritiro avvenuto nel 2009.

Biografia

Figlia del poeta e artista Norman Zoia e attiva sia in Italia che in Svizzera, all'età di 9 anni Tosawi Piovani Zoia inizia con i primi doppiaggi di spot pubblicitari per proseguire con lavori maggiormente impegnativi nelle serie televisive e nel campo cinematografico, principalmente prestando la voce a personaggi dei cartoni animati.^[1]

In teatro ha impersonato il ruolo di Puck in Sogno di una notte di mezza estate al Teatro di Porta Romana a Milano nel 1986^{[senza fonte]} e negli anni immediatamente successivi ha recitato in piccole parti nella serie Don Tonino con Andrea Roncato, Gigi Sammarchi e Manuel De Peppe, per la regia di Fosco Gasperi e in alcune candid camera per la televisione svizzera.^[1]

Doppiaggio

Film d'animazione

Ai Haibara in Detective Conan - L'ultimo mago del secolo, Detective Conan - Solo nei suoi occhi, Detective Conan - Trappola di cristallo, Detective Conan - Il fantasma di Baker Street, Detective Conan - La mappa del mistero, Detective Conan - Il mago del cielo d'argento
Pual in Dragon Ball - La leggenda delle sette sfere (ridoppiaggio), Dragon Ball - La bella addormentata a Castel Demonio (ridoppiaggio)
Lucinda in Pokémon: L'ascesa di Darkrai, Pokémon: Giratina e il Guerriero dei Cieli
Lynn in Ken il guerriero - La leggenda di Hokuto e Ken il guerriero - La leggenda di Raoul
Tao in Harmagedon - La guerra contro Genma
Bambina in Manie-Manie - I racconti del labirinto
Chrono in Oh, mia dea! - The Movie
Leila da bambina e nipotina di Leila in Vampire Hunter D: Bloodlust^[2]
Hilary in Beyblade - The Movie
Rita in Terkel in Trouble
Ty ne L'isola di Furby
Minka in Origins
Tsumabe in Kenshin il Vagabondo: Capitolo del tempo
Timmy in La grande impresa dell'ispettore Gadget
Yuri Hayakawa in La ragazza che saltava nel tempo

Film

Sarah Kim Gries ne La tribù del pallone - Sfida agli invincibili, La tribù del pallone - Uno stadio per la tribù, La tribù del pallone - Tutti per uno, La tribù del pallone - Alla conquista della coppa, La tribù del pallone - L'ultimo goal
Misato Nakamura in Audition
Woo Go-Na in Memories of Murder
Luise Helm in Porky College 2 - Sempre più duro!
Brenda Gonzalez ne Il voltapagine
Daveigh Chase in Beethoven 5
Jodelle Ferland in Tideland - Il mondo capovolto
Maki Horikita in The Call: Final
Selena Gomez in Another Cinderella Story
Kristen Stewart in Undertow
Ivana Baquero in Rottweiler

Serie animate

Casey in Always Pokémon e Pokémon: Johto League Champions
Lucinda in Pokémon Diamante e Perla e Pokémon Diamante e Perla: Battle Dimension
Principessa Sara in Pokémon: Advanced Challenge
Marina in Pokémon Chronicles
Mao in Beyblade, Hilary in Beyblade V-Force, Hilary e Mao in Beyblade G-Revolution
Silvia Noveda e Mariemaia Khushrenada in Gundam Wing, Mariemaia Khushrenada in Gundam Wing: Endless Waltz
Moegi (1ª voce) in Naruto e Naruto Shippuden
Pururu in Hello Kitty - Alla ricerca delle mele magiche, Hello Kitty - Il bosco dei misteri
Miss Valentine, Isoka e Kaya in One Piece
Pastel ne Il paradiso delle dee
Piccola prociona in Maple Town - Un nido di simpatia
Katia in Una foresta incantata per Katia e Carletto
Splinter in Picchiarello (2ª edizione)
Samanta Quiproquo Che baby sitter questa mummia!
Luna in Luna principessa argentata
Aoi in Webdiver
Tsurin Tsurin in Dr. Slump (2ª serie)
Marron in Dragon Ball GT
personaggi vari in Magica Doremì
Bumbunin in Hamtaro
Tsubasa Shibahime in Le situazioni di Lui & Lei
Mitzy in Spy Dogs
Cindy in Draghi e draghetti
Getterburg e Bindy in Flint a spasso nel tempo
Rebecca Hopkins in Yu-Gi-Oh!
Yui Kasuga in Yui - Ragazza virtuale
Taranee Cook in W.I.T.C.H.
Ai Haibara in Detective Conan
Lou Roux in Godannar
i gemelli in The Fuccons
Paddy in Mew Mew - Amiche vincenti
Penelope in Angelina ballerina
Jasmine Fenton in Danny Phantom
Emma in Jacob due due
Vincenzo in Milo, il coniglietto
Mei in Castigo Celeste XX Angel Rabbie
Fairy (1ª voce) in Mirmo!!
Komugi Nakahara in Soul Taker
Rein (1ª voce) in Twin Princess - Principesse gemelle
Yayoi Takata in Pretear - La leggenda della nuova Biancaneve
Oca in Franklin (3ª e 5ª stagione)
Gina Lash Angela Anaconda
Tsugumi Rosenmeier in Aquarion
Carlotta in Barbapapà (ridoppiaggio)
Jade in Bratz
Kimberly in Catscratch
Howie ne Il mondo di Benjamin
Karara in Keroro
Miyuky Miura in Nazca
Frida Suarez in El Tigre
Gabby in Faireez
Lila in Najica Blitz Tactics
Meg in Legendz - La leggenda dei re draghi
MiMi in Principesse sirene - Mermaid Melody
Nana in Space Pirate Captain Herlock - The Endless Odyssey
Sari in Transformers Animated
Magà in Di fiore in fiore con l'Ape Magà
Cugino George in Arthur
Micia nelle ultime serie di Hello! Spank^{[non chiaro]}
Calzetta in Giochiamo all'avventura con l'alce Elliot
Lucas in Celestin
Giorgio ne La famiglia Nickelodeon
Sara in Acqua in bocca
Pam in Il guardiano della foresta - Mushiking
Marcel in Remy la bambina senza famiglia
Suzy Mizuno in Zatch Bell!
Pandora (1^ voce) in Geronimo Stilton
Ikumi in Comic Party
Mariko Ikagura in Eredi del buio
Bunta ne Il pazzo mondo di Go Nagai
Milly in Shaman King

Televisione

Suzanne Cupito in Ai confini della realtà, episodio Incubo dal passato
Emma Roberts in Unfabulous
Lo Bosworth in Laguna Beach
Brenda Song in Eddie, il cane parlante
Miranda Cosgrove in Drake & Josh
Samuel Rosek in Snobs
Jill Noel in Undressed
Michelle Kim in Ned - Scuola di sopravvivenza

Videogiochi

Hermione Granger in Harry Potter e il Prigioniero di Azkaban,^[3], Harry Potter e il Calice di Fuoco,^[4] Harry Potter e l'Ordine della Fenice,^[5] Harry Potter e il Principe Mezzosangue^[6]
Faith, Olivia DeMarco, Lucia, Abya delle Sei e Cittadini di Venezia in Dreamfall: The Longest Journey^[7]
Rosaspina in Fable II^[8]
Veruca Salt ne La fabbrica di cioccolato^[9]
Taar in Dungeon Siege^[10]

Filmografia

Don Tonino – serie TV (1990)
Cristina, l'Europa siamo noi – serie TV, 20 episodi (1991)

Radiodrammi

L'orgoglio di Elsi, da Jeremias Gotthelf, scritto e diretto da Alberto e Gianni Buscaglia (RSI, 2004)
Gioventù senza Dio, da Odon von Horvàt, regia di Alberto e Gianni Buscaglia (RSI, 2004)
Le memorie di Carlo Goldoni dal copione teatrale di Giorgio Strehler, scritto e diretto da Alberto e Gianni Buscaglia (RSI, 2007)
Il caso Witchi, regia di Alberto e Gianni Buscaglia (RSI, 2008)

Note

^ ^a ^b Teatro, Doppiaggio & Video, su Sito ufficiale. URL consultato il 21 settembre 2017 (archiviato dall'url originale il 3 novembre 2014).
^ Vampire Hunter D: Bloodlust, su antoniogenna.net.
^ Harry Potter e il prigioniero di Azkaban, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 marzo 2022.
^ Harry Potter e il calice di fuoco, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 marzo 2022.
^ Harry Potter e l'Ordine della Fenice, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 12 marzo 2022.
^ Harry Potter e il Principe Mezzosangue, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 marzo 2022.
^ Dreamfall - The Longest Journey, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 ottobre 2021.
^ Fable II, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 gennaio 2021.
^ La fabbrica di cioccolato, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 gennaio 2022.
^ Dungeon Siege II, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 2 novembre 2021.