La que se avecina

La que se avecina
La que se avecina
Informação geral
Formato série
Gênero Comédia
Duração 90 min.
Criador(es) Alberto Caballero, Laura Caballero e Daniel Deorador
País de origem Espanha
Idioma original espanhol
Temporadas 6
Episódios 80
Produção
Diretor(es) Laura Caballero
Produtor(es) Alba Adriática (2007-2010)
Infinia (2010-)
Exibição
Emissora original Telecinco
Transmissão original 22 de abril de 2007 - presente
Cronologia
Aquí no hay quien viva

La que se avecina é uma série de televisão espanhola de ficção baseada em humor, transmitida pela Telecinco desde 22 de abril de 2007.[1] Esta é uma adaptação de uma comédia de sucesso espanhol: Aquí no hay quien viva, transmitido pela Antena 3 con grande parte da equipe de atores, escritores, produtores e técnicos.[2] Além disso, a série tem 80 episódios foram ao ar em suas seis temporadas, além de um especial de Natal.[3]

História

A empresa Gestevisión Telecinco (atual Mediaset España) anunciou em 2 de junho de 2006, que havia chegado a um acordo com José Luis Moreno para a compra de 15% de seu produtora Miramon Mendi por 11 milhões de euros.[4] Após a conclusão do contrato com a Antena 3 em julho de 2006,[5] o produtor passou a Telecinco, onde criou a sua adaptação, La que se avecina, com Atocha 20 como título provisório.[2] Esta série, que está no ar atualmente, conta com grande parte do elenco de Aquí no hay quien viva e com a mesmo equipe técnica de sua predecessora.

O 12 de dezembro de 2006, Telecinco apresentou numa conferência de imprensa à equipe de ficção,[6] confirmando, que seria lançado durante o primeiro trimestre de 2007.[7] Mais tarde, a série foi apresentada em 19 de abril de 2007 e dias depois começou a ser transmitida na noite de domingo,[8] com grande sucesso em sua primeira temporada.[9]

Atualmente é transmitida diariamente pelo canal digital FactoríaDeFicción (competindo com sua predecessora Aquí no hay quien viva, que é transmitida pela Antena.Neox), batendo os recordes do canal,[10] superando as emissoras nacionais lideres como La 2, La Sexta e La 1.[11] Também é transmitida no canal pay Paramount Comedy e plataforma ONO ou Imagenio.[12][13][14]

Sinopse

Narra a vida de uma determinada comunidade de vizinhos do “Mirador de Montepinar”, composto de um edifício com um total de dez casas,[15] quatro lojas, uma portaria, um parque de estacionamento e áreas comuns.[7] Na primeira temporada havia uma conversa sobre os problemas no imobiliário espanhol, o boom da construção e da incapacidade de pessoas jovens que desejam comprar um andar,[7] depois, a série centra-se exclusivamente sobre as relações de convivência entre vizinhos.

Filmagem

A filmagem da série acontece num conjunto de 1800 metros quadrados, o cenário está localizado nos Moraleja de Enmedio, Madrid, Espanha. Em termos de produção, a equipe tem o grande desenvolvimento de técnica e criativa, bem como muitas seqüências ao ar livre. Além disso, Mediaset España e Alba Adriática são, desde a sua criação,[16] os produtores da “La que se avecina” e ter a direção de Laura Caballero.[17] Na outra banda, os roteiros são escritos por Alberto Caballero, Sergio Mitjans e Daniel Deorador, com base em histórias de Jardiel Poncela e Miguel Mihura.[18]

Episódios

Temporadas Episódios Data de lançamento Fim da temporada Audiência
Primeira temporada 13 22 de abril de 2007 22 de julho de 2007 3 158 000 (21,3%)[19]
Segunda temporada 15 3 de abril de 2008 3 de agosto de 2008 2 834 000 (18,8%)[20]
Terceira temporada 14 10 de junho de 2009 16 de setembro de 2009 2 172 000 (16,1%)[21]
Quarta temporada 12 26 de maio de 2010 4 de agosto de 2010 2 239 000 (15,2%)[22]
Quinta temporada 13 1 de maio de 2011 24 de julho de 2011 2 790 000 (16,1%)[23]
Sexto temporada 13 1 de outubro de 2012 2012 -
Total 80 2007 - N/A

Elenco

  • Nacho Guerreros : Coque Calatrava.
  • Eduardo Gómez : Máximo Angulo.
  • José Luis Gil : Enrique Pastor.
  • Eduardo García : Francisco Javier.
  • Isabel Ordaz : Araceli Madariaga.
  • Pablo Chiapella : Amador Rivas.
  • Eva Isanta : Maite Figueroa.
  • Amparo Valle : Justiniana Latorre.
  • Vanesa Romero : Raquel Villanueva.
  • Cristina Medina : Nines Chacón.
  • Adrià Collado : Sergio Arias.
  • Luis Miguel Seguí : Leonardo Romaní.
  • Jordi Sánchez : Antonio Recio.
  • Nathalie Seseña : Berta Escobar.
  • Carlos Alcalde : Rosario Parrales.
  • Mariví Bilbao : Izaskun Sagastume.
  • Antonio Pagudo : Javier Maroto.
  • Macarena Gómez : Lola Trujillo.
  • Ricardo Arroyo : Vicente Maroto.
  • Cristina Castaño : Judith Becker.

Prêmios

  • 2011: 1r prêmio 'Pasión de Críticos' de Festival de Televisión y Radio de Vitoria-Gasteiz, na categoria de «O mais engraçado».[24]
  • 2012: As atrizes Isabel Ordaz e María Casal foram premiadas com uma estátua de cada um, para seus personagens da série, dando vida a um casal de lésbicas.[25]

Referências

  1. redação (15 de abril de 2007). «'La que se avecina' llega a Telecinco el próximo domingo a las 22:30». FormulaTV (em espanhol). Consultado em 8 de agosto de 2012 
  2. a b redação (26 de setembro de 2006). «Los vecinos de "Aquí no hay quien viva" se mudan a la calle "Atocha"». Vertele (em espanhol). Consultado em 8 de agosto de 2012. Arquivado do original em 8 de fevereiro de 2008 
  3. «Mirador de Montepinar celebra la Nochevieja». Telecinco (em espanhol). 17 de dezembro de 2009. Consultado em 8 de agosto de 2012. Arquivado do original em 23 de dezembro de 2011 
  4. Charo Marcos (3 de junho de 2006). «Telecinco compra el 15% de Miramón Mendi y deja a Antena 3 sin su serie estrella». El Mundo (em espanhol). Consultado em 8 de agosto de 2012 
  5. «Telecinco comienza a rodar en noviembre su secuela de la exitosa serie de Antena 3» (em espanhol). 26 de setembro de 2006. Arquivado do original em 8 de fevereiro de 2008 
  6. Daniel Martínez (31 de dezembro de 2006). «Telecinco presenta en sociedad La que se avecina». Series Adictos (em espanhol). Consultado em 8 de agosto de 2012 
  7. a b c «Luis Merlo no estará en "La que se avecina"». ABC (Espanha) (em espanhol). 24 de janeiro de 2007. Consultado em 8 de agosto de 2012 
  8. «Telecinco presenta su serie estrella: ¡La que se avecina!» (em espanhol). 19 de abril de 2007. Consultado em 8 de agosto de 2012 
  9. «'La que se avecina' debuta con un 28,8% y más de 4 millones» (em espanhol). 23 de abril de 2007. Consultado em 8 de agosto de 2012 
  10. «'Aquí no hay quien viva' vs 'La que se avecina': el duelo resucita en la TDT» (em espanhol). 11 de maio de 2010. Consultado em 8 de agosto de 2012 
  11. «FDF consigue su mejor media diaria tras lograr un excepcional 4,1%» (em espanhol). 10 de julho de 2012. Consultado em 8 de agosto de 2012 
  12. «'La que se avecina' y 'Aquí no hay quien viva' también triunfan en Paramount Comedy» (em espanhol). 12 de fevereiro de 2012. Consultado em 8 de agosto de 2012 
  13. «ONO adelanta la emisión de "La que se avecina" en Telecinco». mundoplus (em espanhol). 17 de maio de 2007. Consultado em 8 de agosto de 2012 
  14. «Imagenio ofrece los preestrenos de 'La que se avecina'». Zona Genio (em espanhol). 9 de junho de 2009. Consultado em 8 de agosto de 2012 
  15. J. Marcos (9 de fevereiro de 2009). «Los inquilinos de Desengaño 21 se mudan a una moderna urbanización» (PDF). ABC (Espanha) (em espanhol). Consultado em 8 de agosto de 2012 
  16. «Telecinco asume la producción de 'LQSA' ante las deudas de José Luis Moreno». ECD.com (em espanhol). 3 de fevereiro de 2011. Consultado em 8 de agosto de 2012 
  17. Ander Agirregabiria (16 de dezembro de 2011). «Entrevista a Laura Caballero, directora y guionista de LQSA». Hora Punta (em espanhol). Consultado em 8 de agosto de 2012 
  18. Natalia Marcos (20 de julho de 2011). «La comedia 'made in Spain'». El País (em espanhol). Consultado em 8 de agosto de 2012 
  19. «La segunda temporada de 'La que se avecina' se estrena hoy en Telecinco». 20minutos (em espanhol). 3 de abril de 2008. Consultado em 28 de janeiro de 2012 
  20. Telecinco, ed. (9 de junho de 2009). «'La que se avecina' estrena su tercera temporada» (em espanhol) [ligação inativa]
  21. MiZonaTV, ed. (18 de maio de 2010). «Muy pronto vuelve "La que se avecina", descubre las tramas de la nueva temporada» (em espanhol). Consultado em 28 de janeiro de 2012 
  22. Frecuencia Digital, ed. (1 de maio de 2011). «Telecinco estrena la quinta temporada de "La que se avecina"». Consultado em 9 de agosto de 2012. Arquivado do original em 22 de abril de 2012 
  23. Público, ed. (28 de dezembro de 2011). «Silvia Abril se muda a 'La que se avecina'». Consultado em 28 de janeiro de 2012 
  24. «Ana Pastor, 'Crematorio', 'Atrapa' y 'La que se avecina', premiados del FesTVal» (em espanhol). 25 de outubro de 2011. Consultado em 8 de agosto de 2012. Arquivado do original em 10 de maio de 2012 
  25. «'Alaska y Mario', Ana Pastor e Isabel Ordaz y María Casal, ganadores de los Premios Shangay» (em espanhol). 28 de março de 2012. Consultado em 8 de agosto de 2012