Sicilianska
| Sicilianska | |
| sicilianu | |
| Talas i |  Italien |
|---|---|
| Region | Sicilien, delar av Kalabrien, Apulien och Salento |
| Antal talare | 4.8 miljoner |
| Språkfamilj | Indoeuropeiska språk
|
Skriftsystem | latinska alfabetet |
| Officiell status | |
| Officiellt språk i | inget land |
| Språkmyndighet | saknas |
| Språkkoder | |
| ISO 639‐2 | scn |
| ISO 639‐3 | scn |
 Regioner där sicilianska talas i. | |
Sicilianska är ett romanskt språk som talas på Sicilien. Språket delas i åtta huvuddialekter.[1]. Språket uppvisar influenser från grekiska, latin, arabiska, spanska och franska.[2] Sicilianska har olika varianter i sig, och än har man inte kunnat skapa ett språk som samlar alla varianterna i ett enda mål.
Den italienska staten har inte velat erkänna sicilianskan som officiellt språk.[3] Sicilianska anses vara hotat eftersom största delen av talare har börjat använda standarditalienska istället för sicilianska.[4]
Språket skrivs med latinska alfabetet.[5]
Fonologi
Konsonanter
| Labial | Dental | Alveolar | Retroflex | Palatoalveolar | Palatal | Velar | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | m | n | ɲ | ŋ | |||
| Klusil | p | b | t | d | ɖ | k | g | |||
| Affrikat | ts | dz | ʈʂ | ɖʐ | tʃ | dʒ | ||||
| Frikativ | f | v | s | z | ʂ | ʐ | ʃ | ʒ | |||
| Tremulant | r | ||||||
| Approximant | w | l | j |
Källa:[3]
Vokaler
| Främre | Central | Bakre | |
|---|---|---|---|
| Sluten | i | u | |
| Mellansluten | ɛ | ɔ | |
| Öppen | a |
Källa:[3]
Lexikon
Räkneord 1-10 på sicilianska:[6]
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| unu | dui | tri | quattru | cincu | sei | setti | ottu | novi | deci |
Källor
- ^ ”Glottolog 4.3 - Sicilian”. glottolog.org. https://glottolog.org/resource/languoid/id/sici1248. Läst 18 januari 2021.
- ^ ”Sicilian For Beginners” (på engelska). ThoughtCo. https://www.thoughtco.com/sicilian-for-beginners-2011648. Läst 18 januari 2021.
- ^ [a b c] ”Sicilian language, alphabet and pronunciation”. omniglot.com. https://omniglot.com/writing/sicilian.htm. Läst 18 januari 2021.
- ^ ”Sicilian” (på amerikansk engelska). elalliance.org. https://elalliance.org/languages/italian/sicilian/. Läst 23 mars 2021.
- ^ ”ScriptSource - Sicilian written with Latin script”. scriptsource.org. https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=wrSys_detail&key=scn-Latn. Läst 23 mars 2021.
- ^ ”The Sound of the Sicilian language (UDHR, Numbers, Greetings, Words & Sample Text)” (på engelska). ILoveLanguages!. https://www.youtube.com/watch?v=gv1nRX51qh0. Läst 23 mars 2021.
| ||||||||||||||||||||||||||
 | Wikipedia har en upplaga på Sicilianska. |
