Vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2014 – Khu vực châu Âu (Bảng D)

Dưới đây là kết quả các trận đấu trong khuôn khổ bảng D - vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014 - khu vực châu Âu. 6 đội bóng châu Âu bao gồm Hà Lan, Thổ Nhĩ Kỳ, Hungary, Romania, Estonia và Andorra, thi đấu trong hai năm 2012 và 2013, theo thể thức lượt đi-lượt về, vòng tròn tính điểm, lấy hai đội đầu bảng tham gia vòng chung kết.

Sau khi kết thúc vòng loại, Hà Lan đã chính thức giành quyền tham dự World Cup 2014 và Romania sẽ tham dự vòng đấu play-off.[1]

Bảng xếp hạng

Đội
  • x
  • t
  • s
 ST T H B BT BB HS Đ Hà Lan România Hungary Thổ Nhĩ Kỳ Estonia Andorra
 Hà Lan (Q) 10 9 1 0 34 5 +29 28 4–0 8–1 2–0 3–0 3–0
 România (A) 10 6 1 3 19 12 +7 19 1–4 3–0 0–2 2–0 4–0
 Hungary 10 5 2 3 21 20 +1 17 1–4 2–2 3–1 5–1 2–0
 Thổ Nhĩ Kỳ 10 5 1 4 16 9 +7 16 0–2 0–1 1–1 3–0 5–0
 Estonia 10 2 1 7 6 20 −14 7 2–2 0–2 0–1 0–2 2–0
 Andorra 10 0 0 10 0 30 −30 0 0–2 0–4 0–5 0–2 0–1
Nguồn: [cần dẫn nguồn]
(A) Vào vòng play-off; (Q) Vào thẳng vòng chung kết World Cup 2014
  Đội đầu bảng vào thẳng vòng chung kết World Cup 2014
  8 đội nhì bảng có kết quả tốt nhất vào vòng play-off

Kết quả

Một cuộc họp được tổ chức vào ngày 24 tháng 10 năm 2011 tại Amsterdam, Hà Lan, để xác định lịch thi đấu. Tuy nhiên, cuộc họp đã không thành công và một lịch trình không thể xác định được. FIFA cho các đội bóng tham gia cho đến cuối tháng 12 năm 2011 để hoàn thành lịch trình, với lịch thi đấu được tổ chức vào ngày 21 tháng 12 ở Amsterdam.[2]

Estonia 0–2 România
Chi tiết Torje  56'
Marica  76'
Khán giả: 7,936
Trọng tài: Milorad Mažić (Serbia)
Andorra 0–5 Hungary
Chi tiết Juhász  12'
Gera  33'
Szalai  54'
Priskin  68'
Koman  82'
Sân vận động Comunal, Andorra la Vella
Khán giả: 815
Trọng tài: Emir Alecković (Bosna và Hercegovina)
Hà Lan 2–0 Thổ Nhĩ Kỳ
Van Persie  17'
Narsingh  90+3'		 Chi tiết
Khán giả: 49,500
Trọng tài: Carlos Velasco Carballo (Tây Ban Nha)
România 4–0 Andorra
Torje  29'
Lazăr  44'
Găman  90'
Maxim  90+3'		 Chi tiết
Sân vận động Quốc gia, Bucharest
Khán giả: 24,630
Trọng tài: Pavle Radovanović (Montenegro)
Thổ Nhĩ Kỳ 3–0 Estonia
Emre  44'
Bulut  60'
İnan  75'		 Chi tiết
Khán giả: 44,168
Trọng tài: Marcin Borski (Ba Lan)
Hungary 1–4 Hà Lan
Dzsudzsák  7' (ph.đ.) Chi tiết Lens  3', 53'
Martins Indi  19'
Huntelaar  75'
Sân vận động Ferenc Puskás, Budapest
Khán giả: 22,700
Trọng tài: Pedro Proença (Bồ Đào Nha)
Thổ Nhĩ Kỳ 0–1 România
Chi tiết Grozav  45'
Estonia 0–1 Hungary
Chi tiết Hajnal  46'
Khán giả: 5,661
Trọng tài: Liran Liany (Israel)
Hà Lan 3–0 Andorra
Van der Vaart  7'
Huntelaar  15'
Schaken  50'		 Chi tiết
Khán giả: 43,000
Trọng tài: Aleksei Kulbakov (Belarus)
Andorra 0–1 Estonia
Chi tiết Oper  57'
Sân vận động Comunal, Andorra la Vella
Khán giả: 723
Trọng tài: Dimitar Meckarovski (Macedonia)
România 1–4 Hà Lan
Marica  40' Chi tiết Lens  9'
Martins Indi  29'
Van der Vaart  45+1' (ph.đ.)
Van Persie  86'
Sân vận động Quốc gia, Bucharest
Khán giả: 53,329
Trọng tài: Craig Thomson (Scotland)
Hungary 3–1 Thổ Nhĩ Kỳ
Koman  31'
Szalai  50'
Gera  57' (ph.đ.)		 Chi tiết Erdinç  22'
Sân vận động Ferenc Puskás, Budapest
Khán giả: 21,563
Trọng tài: Daniele Orsato (Ý)
Andorra 0–2 Thổ Nhĩ Kỳ
Chi tiết İnan  30'
Yılmaz  45+1'
Sân vận động Comunal, Andorra la Vella
Khán giả: 910
Trọng tài: Nerijus Dunauskas (Litva)
Hungary 2–2 România
Vanczák  16'
Dzsudzsák  71' (ph.đ.)		 Chi tiết Mutu  68' (ph.đ.)
Chipciu  90+2'
Sân vận động Ferenc Puskás, Budapest
Khán giả: 0[note 1]
Trọng tài: Wolfgang Stark (Đức)
Hà Lan 3–0 Estonia
Van der Vaart  47'
Van Persie  72'
Schaken  84'		 Chi tiết
Khán giả: 48,675
Trọng tài: Vitaly Meshkov (Nga)
Estonia 2–0 Andorra
Anier  45+1'
Lindpere  61'		 Chi tiết
Khán giả: 5,237
Trọng tài: Ján Valášek (Slovakia)
Thổ Nhĩ Kỳ 1–1 Hungary
Yılmaz  64' Chi tiết Böde  71'
Hà Lan 4–0 România
Van der Vaart  12'
Van Persie  56', 65' (ph.đ.)
Lens  90'		 Chi tiết
Khán giả: 47,496
Trọng tài: Mark Clattenburg (Anh)
România 3–0 Hungary
Marica  2'
Pintilii  31'
Tănase  88'		 Chi tiết
Sân vận động Quốc gia, Bucharest
Khán giả: 41,405
Trọng tài: Alberto Undiano Mallenco (Spain)
Thổ Nhĩ Kỳ 5–0 Andorra
Bulut  35', 39', 67'
Yılmaz  64'
Turan  90'		 Chi tiết
Sân vận động Kadir Has, Kayseri
Khán giả: 21,923
Trọng tài: Sven Bindels (Luxembourg)
Estonia 2–2 Hà Lan
Vassiljev  18', 57' Chi tiết Robben  2'
Van Persie  90+4' (ph.đ.)
Khán giả: 10,210
Trọng tài: Serhiy Boyko (Ukraina)
România 0–2 Thổ Nhĩ Kỳ
Chi tiết Yılmaz  22'
Erdinç  90+4'
Sân vận động Quốc gia, Bucharest
Khán giả: 44,537
Trọng tài: Svein Oddvar Moen (Na Uy)
Andorra 0–2 Hà Lan
Chi tiết Van Persie  50', 54'
Sân vận động Comunal, Andorra la Vella
Khán giả: 1,100
Trọng tài: Ante Vučemilović-Šimunović Jr. (Croatia)
Hungary 5–1 Estonia
Klavan  11' (l.n.)
Hajnal  21'
Böde  41'
Németh  69'
Dzsudzsák  85'		 Chi tiết Kink  48'
Sân vận động Ferenc Puskás, Budapest
Khán giả: 7,741
Trọng tài: Aleksei Kulbakov (Belarus)
Andorra 0–4 România
Chi tiết Keserü  43'
Stancu  53'
Torje  63' (ph.đ.)
Lazăr  85'
Sân vận động Comunal, Andorra la Vella
Khán giả: 1,100
Trọng tài: Stephan Klossner (Thụy Sĩ)
Estonia 0–2 Thổ Nhĩ Kỳ
Chi tiết Bulut  22'
Yılmaz  47'
Khán giả: 8,572
Trọng tài: Nicola Rizzoli (Ý)
Hà Lan 8–1 Hungary
Van Persie  16', 44', 53'
Strootman  25'
Lens  38'
Devecseri  65' (l.n.)
Van der Vaart  86'
Robben  90'		 Chi tiết Dzsudzsák  47' (ph.đ.)
Khán giả: 52,027
Trọng tài: Martin Atkinson (Anh)
Hungary 2–0 Andorra
Nikolić  51'
Lima  76' (l.n.)		 Chi tiết
Sân vận động Ferenc Puskás, Budapest
Khán giả: 5,200
Trọng tài: Daniel Stefanski (Ba Lan)
România 2–0 Estonia
Marica  31' (ph.đ.), 81' Chi tiết
Sân vận động Quốc gia, Bucharest
Trọng tài: Marijo Strahonja (Croatia)
Thổ Nhĩ Kỳ 0–2 Hà Lan
Chi tiết Robben  8'
Sneijder  47'
Khán giả: 41,814
Trọng tài: Olegário Benquerença (Bồ Đào Nha)
Chú thích
  1. ^ Trận đấu giữa Hungary và Romania phải thi đấu mà không có khán giả do lệnh trừng phạt áp đặt bởi FIFA do sự phân biệt chủng tộc tụng kinh bằng cách ủng hộ Hungary.[3]

Danh sách cầu thủ ghi bàn

11 bàn
5 bàn
  • România Ciprian Marica
  • Thổ Nhĩ Kỳ Umut Bulut
  • Thổ Nhĩ Kỳ Burak Yılmaz

4 bàn
3 bàn
2 bàn
  • Estonia Konstantin Vassiljev
  • Hungary Dániel Böde
  • Hungary Zoltán Gera
  • Hungary Tamás Hajnal

  • Hà Lan Ruben Schaken
  • România Costin Lazăr
  • Thổ Nhĩ Kỳ Mevlüt Erdinç
  • Thổ Nhĩ Kỳ Selçuk İnan

1 bàn
  • Estonia Henri Anier
  • Estonia Tarmo Kink
  • Estonia Joel Lindpere
  • Estonia Andres Oper
  • Hungary Roland Juhász
  • Hungary Krisztián Németh
  • Hungary Nemanja Nikolić
  • Hungary Tamás Priskin

phản lưới nhà
  • Andorra Ildefons Lima (trong trận gặp  Hungary)
  • Hungary Szilárd Devecseri (trong trận gặp  Hà Lan)

Thẻ phạt

Pos Cầu thủ Quốc gia Thẻ vàng Thẻ đỏ Treo giò Ghi chú
DF Marc Vales  Andorra 3 1 vs Romania (11 tháng 9 năm 2012) Đuổi khỏi sân trong trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
DF Enar Jääger  Estonia 2 1 vs Hungary (12 tháng 10 năm 2012)
vs Turkey (ngày 11 tháng 10 năm 2013)		 Đuổi khỏi sân trong trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
MF Balázs Dzsudzsák  Hungary 2 0 vs Thổ Nhĩ Kỳ (16 tháng 10 năm 2012) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
DF Roland Juhász  Hungary 2 0 vs Thổ Nhĩ Kỳ (16 tháng 10 năm 2012) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
MF Hamit Altıntop  Thổ Nhĩ Kỳ 2 0 vs Andorra (22 tháng 3 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
DF Dorin Goian  România 2 0 vs Hà Lan (26 tháng 3 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
MF Victor Moreira  Andorra 2 0 vs Thổ Nhĩ Kỳ (6 tháng 9 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
DF Bekir İrtegün  Thổ Nhĩ Kỳ 2 0 vs Andorra (6 tháng 9 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
MF Aleksandr Dmitrijev  Estonia 2 0 vs Hungary (10 tháng 9 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
DF Raio Piiroja  Estonia 2 1 vs Hungary (10 tháng 9 năm 2013) Đuổi khỏi sân trong trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
MF Konstantin Vassiljev  Estonia 2 0 vs Hungary (10 tháng 9 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
DF Zsolt Korcsmar  Hungary 2 0 vs Estonia (10 tháng 9 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
DF Bruno Martins Indi  Hà Lan 3 0 vs Andorra (10 tháng 9 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
MF Arjen Robben  Hà Lan 2 0 vs Andorra (10 tháng 9 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
MF Alexandru Bourceanu  România 2 0 vs Thổ Nhĩ Kỳ (10 tháng 9 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
DF Răzvan Raţ  România 2 0 vs Andorra (11 tháng 10 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
DF Moises San Nicolas  Andorra 4 1 vs Romania (11 tháng 10 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
DF Ildefonso Lima  Andorra 2 0 vs Romania (11 tháng 10 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
MF Ats Purje  Estonia 2 0 vs Thổ Nhĩ Kỳ (11 tháng 10 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
MF Josep Ayala  Andorra 2 0 vs Hungary (15 tháng 10 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
ST Marc Pujol  Andorra 2 0 vs Hungary (15 tháng 10 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
DF Vlad Chiricheș  România 2 0 vs Estonia (15 tháng 10 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
MF Nigel de Jong  Hà Lan 2 0 vs Thổ Nhĩ Kỳ (15 tháng 10 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
DF Richárd Guzmics  Hungary 2 0 vs Andorra (15 tháng 10 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
DF Caner Erkin  Thổ Nhĩ Kỳ 2 0 vs Hà Lan (15 tháng 10 năm 2013) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014
DF Daley Blind  Hà Lan 2 0 TBD (2014) Vắng mặt trong 2 trận vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014

Tham khảo

  1. ^ “2014 FIFA World Cup Brazil – Preliminary Competition Format and Draw Procedures – European Zone” (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. ngày 29 tháng 7 năm 2011. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2012.
  2. ^ “Programul Meciurilor Grupei "D" A Preliminariilor Cupei Mondiale FIFA 2014” [Program of matches 2014 FIFA World Cup Preliminary Group "D"]. Romanian Football Federation (bằng tiếng Romania). ngày 21 tháng 12 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2012.
  3. ^ “Hungary and Bulgaria sanctioned to play without spectators”. FIFA. ngày 8 tháng 1 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2013.

Liên kết ngoài

  • Results and schedule for UEFA Group D (FIFA.com version) Lưu trữ 2012-10-19 tại Wayback Machine
  • Results and schedule for UEFA Group D (UEFA.com version)
  • x
  • t
  • s
AFC
  • Vòng 1
  • Vòng 2
  • Vòng 3
  • Vòng 4
  • Vòng 5 (play-off tranh hạng 5)
CAF
  • Vòng 1
  • Vòng 2
  • Vòng 3
CONCACAF
  • Vòng 1
  • Vòng 2
  • Vòng 3
  • Vòng 4
CONMEBOL
OFC
UEFA
Play-off
  • AFC v CONMEBOL
  • CONCACAF v OFC