2003年國際足協U-17世界錦標賽

2003年國際足協U-17世界錦標賽
Jalkapallon alle 17-vuotiaiden maailmanmestaruuskilpailut 2003
U17-världsmästerskapet i fotboll 2003
賽事資料
屆數第 7 屆
主辦國芬蘭
比賽日期8月13日–8月30日
參賽隊數16 隊（來自6個大洲）
球場4 個（位於4個城市）
衛冕球隊 法國
最終成績
冠軍 巴西（第3次奪冠）
亞軍 西班牙
季軍 阿根廷
殿軍 哥伦比亚
賽事統計
比賽場數32 場
總入球數117 球（場均 3.66 球）
入場人數183,616 人（場均 5,738 人）
最佳射手哥伦比亚 Carlos Daniel Hidalgo
葡萄牙 文奴爾·古杜路
西班牙 塞斯克·法比加斯
（各 5 球）
最佳球員西班牙 塞斯克·法比加斯
← 2001
2005 →

2003年國際足協U-17世界錦標賽，是第七屆國際足總U-17世界錦標賽，於2003年8月13日至8月30日在芬蘭舉行，每一位參賽球員必須在1986年1月1日後出生才可以符合參加（不大於 17 歲）。

比赛地点

赫尔辛基
2003年國際足協U-17世界錦標賽 (芬蘭)
 图尔库
芬兰航空体育场（英语：Finnair Stadium） 韋里塔斯體育場（英语：Veritas Stadion）
容量：10,770 容量：9,000
坦佩雷 拉赫蒂
坦佩雷体育场 拉赫蒂体育场（英语：Lahti Stadium）
容量：16,800 容量：14,465

參賽隊伍

亞洲
非洲
  • 喀麦隆
  • 塞拉利昂
  • 奈及利亞
中北美洲及加勒比海
  • 美国
  • 哥斯达黎加
  • 墨西哥
南美洲
  • 阿根廷
  • 巴西
  • 哥伦比亚
大洋洲
  • 澳大利亞
歐洲
  • 葡萄牙
  • 西班牙
主辦國
  • 芬兰

分組賽

A組

排名 隊伍 賽 勝 和 負 得 失 差 分
1 哥伦比亚 3 2 1 0 11 2 +9 7
2 墨西哥 3 1 2 0 5 3 +2 5
3 芬兰 3 1 0 2 3 12 -9 3
4 中國 3 0 1 2 5 7 -2 1

芬兰 v 中國

2003年8月13日
17:30
芬兰 2 – 1
 中國
Parikka 入球 6'
Petrescu 入球 64' 		報告 姜晨 入球 4'
赫尔辛基芬兰航空体育场（英语：Finnair Stadium）
觀眾人數：8,344
裁判：Heber Lopes（巴西）

墨西哥 v 哥伦比亚

2003年8月13日
20:00
墨西哥 0 – 0
 哥伦比亚
報告
赫尔辛基芬兰航空体育场（英语：Finnair Stadium）
觀眾人數：3,500
裁判：Martin Hansson（瑞典）

中國 v 哥伦比亚

2003年8月16日
15:00
中國 1 – 2
 哥伦比亚
王永珀 入球 67' 報告 Guarín 入球 73'（点球）
Hernández 入球 80'
赫尔辛基芬兰航空体育场（英语：Finnair Stadium）
觀眾人數：4,100
裁判：Richard Piper（特立尼达和多巴哥）

芬兰 v 墨西哥

2003年8月16日
17:30
芬兰 0 – 2
 墨西哥
報告 Ceja 入球 39'
Herrera 入球 51'
赫尔辛基芬兰航空体育场（英语：Finnair Stadium）
觀眾人數：10,176
裁判：Eric Braamhaar（荷兰）

中國 v 墨西哥

2003年8月19日
17:30
中國 3 – 3
 墨西哥
王永珀 入球 35'
姜晨 入球 61', 81' 		報告 Flores 入球 51'
Mariaca 入球 73'
Murguía 入球 78'
赫尔辛基芬兰航空体育场（英语：Finnair Stadium）
觀眾人數：4,500
裁判：Jerome Damon（南非）

哥伦比亚 v 芬兰

2003年8月19日
20:00
哥伦比亚 9 – 1
 芬兰
Hidalgo 入球 16', 32'（点球）, 50', 61'
Ramos 入球 36', 68', 71'
Guarín 入球 63'
Núñez 入球 74' 		報告 Petrescu 入球 41'
赫尔辛基芬兰航空体育场（英语：Finnair Stadium）
觀眾人數：10,200
裁判：Gabriel Brazenas（阿根廷）

B組

排名 隊伍 賽 勝 和 負 得 失 差 分
1 阿根廷 3 3 0 0 5 0 +5 9
2 哥斯达黎加 3 1 1 1 3 3 0 4
3 奈及利亞 3 1 1 1 3 3 0 4
4 澳大利亞 3 0 0 3 1 6 -5 0

哥斯達黎加與尼日利亞是以抽籤方式決定晉級資格，因為兩隊可比較的數據都相同。

阿根廷 v 澳大利亞

2003年8月13日
17:30
阿根廷 2 – 0
 澳大利亞
Garay 入球 6'
Colzera 入球 69' 		報告
图尔库韋里塔斯體育場（英语：Veritas Stadion）
觀眾人數：4,124
裁判：Eric Braamhaar（荷兰）

哥斯达黎加 v 奈及利亞

2003年8月13日
20:00
哥斯达黎加 1 – 1
 奈及利亞
Arias 入球 83' 報告 Bala 入球 9'
图尔库韋里塔斯體育場（英语：Veritas Stadion）
觀眾人數：4,292
裁判：Leone Rakaroi（斐济）

澳大利亞 v 奈及利亞

2003年8月16日
15:00
澳大利亞 1 – 2
 奈及利亞
Giraldi 入球 2' 報告 Mikel 入球 73'
Bala 入球 84'
图尔库韋里塔斯體育場（英语：Veritas Stadion）
觀眾人數：5,502
裁判：Heber Lopes（巴西）

阿根廷 v 哥斯达黎加

2003年8月16日
17:30
阿根廷 2 – 0
 哥斯达黎加
Peirone 入球 84', 90' 報告
图尔库韋里塔斯體育場（英语：Veritas Stadion）
裁判：Jerome Damon（南非）

奈及利亞 v 阿根廷

2003年8月19日
17:30
奈及利亞 0 – 1
 阿根廷
報告 Faurlín 入球 59'
图尔库韋里塔斯體育場（英语：Veritas Stadion）
觀眾人數：6,104
裁判：Martin Hansson（瑞典）

澳大利亞 v 哥斯达黎加

2003年8月19日
20:00
澳大利亞 0 – 2
 哥斯达黎加
報告 Rodríguez 入球 62'（点球）
Salazar 入球 75'
图尔库韋里塔斯體育場（英语：Veritas Stadion）
觀眾人數：5,424
裁判：Khalil Al-Ghamdi（沙特阿拉伯）

C組

排名 隊伍 賽 勝 和 負 得 失 差 分
1 巴西 3 2 1 0 9 1 +8 7
2 葡萄牙 3 1 1 1 9 13 -4 4
3 喀麦隆 3 0 3 0 7 7 0 3
4 葉門 3 0 1 2 4 8 -4 1

葉門 v 葡萄牙

2003年8月14日
17:30
葉門 3 – 4
 葡萄牙
Al-Badani 入球 31'
Sharyan 入球 45+2'
Márcio Sousa 入球 77'（乌龙球） 		報告 Márcio Sousa 入球 56'
Curto 入球 68'
M. Fernandes 入球 80'
Al-Safi 入球 82'（乌龙球）
坦佩雷坦佩雷体育场
觀眾人數：6,400
裁判：Ravshan Irmatov（烏茲別克）

喀麦隆 v 巴西

2003年8月14日
20:00
喀麦隆 1 – 1
 巴西
Joseph Mawaye 入球 5' 報告 Abuda 入球 38'
坦佩雷坦佩雷体育场
觀眾人數：8,250
裁判：Marco Rodriguez（墨西哥）

葡萄牙 v 巴西

2003年8月17日
15:00
葡萄牙 0 – 5
 巴西
報告 Leo 入球 20'
Abuda 入球 52'
Ederson 入球 68'（点球）
Evandro 入球 77'
Thyago 入球 86'
坦佩雷坦佩雷体育场
觀眾人數：10,190
裁判：Gabriel Brazenas（阿根廷）

葉門 v 喀麦隆

2003年8月17日
17:30
葉門 1 – 1
 喀麦隆
Juaim 入球 90+2' 報告 Mawaye 入球 74'
坦佩雷坦佩雷体育场
觀眾人數：6,855
裁判：Eddy Maillet（塞舌尔）

巴西 v 葉門

2003年8月20日
17:30
巴西 3 – 0
 葉門
Evandro 入球 28', 32'
Arouca 入球 86' 		報告
坦佩雷坦佩雷体育场
觀眾人數：5,896
裁判：Marco Rodríguez（墨西哥）

葡萄牙 v 喀麦隆

2003年8月20日
20:00
葡萄牙 5 – 5
 喀麦隆
Vieirinha 入球 21'
Curto 入球 36', 43', 44'
Gama 入球 52' 		報告 T. Costa 入球 70'（乌龙球）
N'Gal 入球 74', 76'
N'Guémo 入球 88'
Mbia 入球 90+4'
坦佩雷坦佩雷体育场
觀眾人數：4,723
裁判：Eric Braamhaar（荷兰）

D組

排名 隊伍 賽 勝 和 負 得 失 差 分
1 西班牙 3 2 1 0 8 5 +3 7
2 美国 3 2 0 1 8 4 +4 6
3 韩国 3 1 0 2 6 11 -5 3
4 塞拉利昂 3 0 1 2 6 8 -2 1

韩国 v 美国

2003年8月14日
17:30
韩国 1 – 6
 美国
Owens 入球 11'（乌龙球） 報告 Adu 入球 16', 89', 90+2'（点球）
Owens 入球 26'
Watson 入球 54'
Curfman 入球 75'
拉赫蒂拉赫蒂体育场（英语：Lahti Stadium）
觀眾人數：3,240
裁判：Eddy Maillet（塞舌尔）

西班牙 v 塞拉利昂

2003年8月14日
20:00
西班牙 3 – 3
 塞拉利昂
David 入球 8'
Sisi 入球 15'
Xisco 入球 90+6' 		報告 Barlay 入球 34', 73'
Ruz 入球 36'（乌龙球）
拉赫蒂拉赫蒂体育场（英语：Lahti Stadium）
觀眾人數：3,150
裁判：Khalil Al-Ghamdi（沙特阿拉伯）

美国 v 塞拉利昂

2003年8月17日
15:00
美国 2 – 1
 塞拉利昂
González 入球 45'（点球）
Adu 入球 89' 		報告 Sesay 入球 32'
拉赫蒂拉赫蒂体育场（英语：Lahti Stadium）
觀眾人數：4,950
裁判：Ravshan Irmatov（烏茲別克）

韩国 v 西班牙

2003年8月17日
17:30
韩国 2 – 3
 西班牙
Yang Dong-Hyun 入球 45'
Sánchez 入球 59'（乌龙球） 		報告 Silva 入球 65', 73', 76'
拉赫蒂拉赫蒂体育场（英语：Lahti Stadium）
觀眾人數：3,470
裁判：Marco Rodríguez（墨西哥）

塞拉利昂 v 韩国

2003年8月20日
17:30
塞拉利昂 2 – 3
 韩国
Metzger 入球 36', 51' 報告 Han Dong-Won 入球 28'
Yang Dong-Hyun 入球 74'
Lee Yong-Rae 入球 78'
拉赫蒂拉赫蒂体育场（英语：Lahti Stadium）
觀眾人數：2,475
裁判：Leone Rakaroi（斐济）

美国 v 西班牙

2003年8月20日
20:00
美国 0 – 2
 西班牙
報告 Jurado 入球 11'
Fàbregas 入球 70'
拉赫蒂拉赫蒂体育场（英语：Lahti Stadium）
觀眾人數：3,825
裁判：Heber Lopes（巴西）

淘汰賽

晉級圖

 
1/4决赛半决赛決賽
 
          
 
8月23日
 
 
 哥伦比亚2
 
8月27日
 
 哥斯达黎加0
 
 哥伦比亚0
 
8月24日
 
 巴西2
 
 巴西3
 
8月30日
 
 美国0
 
 巴西1
 
8月23日
 
 西班牙0
 
 阿根廷2
 
8月27日
 
 墨西哥0
 
 阿根廷2
 
8月24日
 
 西班牙（加时）3 三四名决赛
 
 西班牙5
 
8月30日
 
 葡萄牙2
 
 哥伦比亚1 (4)
 
 
 阿根廷（点）1 (5)
 

半準決賽

哥伦比亚 v 哥斯达黎加

2003年8月23日
14:00
哥伦比亚 2 – 0
 哥斯达黎加
Otalvaro 入球 25', 43' 報告
赫尔辛基芬兰航空体育场（英语：Finnair Stadium）
觀眾人數：2,340
裁判：Eddy Maillet（塞舌尔）

阿根廷 v 墨西哥

2003年8月23日
18:00
阿根廷 2 – 0
 墨西哥
Cardozo 入球 34'
Peirone 入球 45' 		報告
拉赫蒂拉赫蒂体育场（英语：Lahti Stadium）
觀眾人數：5,030
裁判：Eric Braamhaar（荷兰）

巴西 v 美国

2003年8月24日
14:00
巴西 3 – 0
 美国
Leonardo 入球 18'
Ederson 入球 61'
Evandro 入球 64' 		報告
图尔库韋里塔斯體育場（英语：Veritas Stadion）
觀眾人數：6,150
裁判：Martin Hansson（瑞典）

西班牙 v 葡萄牙

2003年8月24日
18:00
西班牙 5 – 2
 葡萄牙
Sánchez 入球 28'
Fàbregas 入球 42', 78'
Xisco 入球 50'
Jurado 入球 90+4'（点球） 		報告 Curto 入球 3'
Vieirinha 入球 87'
坦佩雷坦佩雷体育场
觀眾人數：5,387
裁判：Gabriel Brazenas（阿根廷）

準決賽

哥伦比亚 v 巴西

2003年8月27日
17:00
哥伦比亚 0 – 2
 巴西
報告 Abuda 入球 16', 72'
坦佩雷坦佩雷体育场
觀眾人數：7,675
裁判：Marco Rodríguez（墨西哥）

阿根廷 v 西班牙

2003年8月27日
20:00
阿根廷 2 – 3
（加時賽） 		西班牙
Biglia 入球 11'
Garay 入球 31' 		報告 Fàbregas 入球 48', 119'
Jurado 入球 53'
赫尔辛基芬兰航空体育场（英语：Finnair Stadium）
觀眾人數：5,030
裁判：Martin Hansson（瑞典）

季軍戰

哥伦比亚 v 阿根廷

2003年8月30日
13:00
哥伦比亚 1 – 1
（加時賽） 		阿根廷
Hidalgo 入球 53'（点球） 報告 Lagos 入球 4'
  互射十二碼  
Hidalgo 進球
Otalvaro 進球
Guarín 進球
Núñez 射失
Movil 進球
Vargas 射失 		4 – 5 進球 Garay
進球 Formica
射失 Faurlín
進球 Colzera
進球 Díaz
進球 Hassell
赫尔辛基芬兰航空体育场（英语：Finnair Stadium）
觀眾人數：6,400
裁判：Eddy Maillet（塞舌尔）

決賽

巴西 v 西班牙

2003年8月30日
16:00
巴西 1 – 0
 西班牙
Leonardo 入球 7' 報告
赫尔辛基芬兰航空体育场（英语：Finnair Stadium）
觀眾人數：10,452
裁判：Eric Braamhaar（荷兰）

最終成績

排名 組別 隊伍 賽 勝 和 負 得 失 差 分
1 C 巴西 6 5 1 0 15 1 +14 16
2 D 西班牙 6 4 1 1 16 10 +6 13
3 B 阿根廷 6 4 1 1 10 4 +6 13
4 A 哥伦比亚 6 3 2 1 14 5 +9 11
半準決賽被淘汰出局
5 D 美国 4 2 0 2 8 7 +1 6
6 A 墨西哥 4 1 2 1 5 5 0 5
7 B 哥斯达黎加 4 1 1 2 3 5 -2 4
8 C 葡萄牙 4 1 1 2 11 18 -7 4
分組賽被淘汰出局
9 B 奈及利亞 3 1 1 1 3 3 0 4
10 C 喀麦隆 3 0 3 0 7 7 0 3
11 D 韩国 3 1 0 2 6 11 -5 3
12 A 芬兰 3 1 0 2 3 12 -9 3
13 D 塞拉利昂 3 0 1 2 6 8 -2 1
14 A 中國 3 0 1 2 5 7 -2 1
15 C 葉門 3 0 1 2 4 8 -4 1
16 B 澳大利亞 3 0 0 3 1 6 -5 0

外部連結

  • 2003年芬蘭世界少年足球錦標賽（页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • 查
  • 论
  • 编
賽事
資格賽